... It's because of deep thinking like this that it irritates me when I see medieval Ireland being portrayed in simplistic terms, as though everyone was sitting around a fire telling stories about gods and heroes; as though the stories which emerged from medieval Ireland are folk tales without authors. These writers thought so carefully about words, and wrote with a consciousness of having meaning layered upon meaning, that to reduce it all to 'mythology' feels like an insult. The tendency to romanticize it seems disrespectful to writers who valued precise engagement with words and what they signify.
The sophisticated grammatical terminology attested in Old Irish shows how writers subjected their own language to the same rigorous analysis as Latin.
Elizabeth Boyle, 'Fierce Appetites'
