- "Yuko Awakens!! For Family Reasons You're Now a Demon Girl"
Transcription: "Yūko no Mezame!! Katei no Jijō de Kyō kara Mazoku" (Japanese: 優子の目覚め!! 家庭の事情で今日から魔族) - "Just How Sporty Are You?! Everything is Fluctuating"
Transcription: "Supokon Desu ka!? Bambutsu wa Ruten Suru" (Japanese: スポ根ですか!? 万物は流転する) - "Nightmare or Forebear?! The Doorstop of Darkness Descends"
Transcription: "Akumu ka Kichimu ka!? Yami no Doasutoppā-san Kōrin" (Japanese: 悪夢か吉夢か!? 闇のドアストッパーさん降臨) - ...
and also being the cutest gayest shit ever seriously go watch it
Yuko is an absurdly weak and klutzy novice demon girl, desperately trying to be an intimidating badass villainess and restore her bloodline's sealed demonic powers so that her family won't be constantly broke. Momo is an absurdly strong veteran magical girl who already had her whole save-the-world-from-destruction adventure back in middle school, and is now mostly just living her everyday life, with a lot of unprocessed trauma that she walls off behind deadpan stoicism. Together, they get into slice-of-life yuri comedy hijinks.
seriously it's so good, i have so many feelings about these girls 😭
